SHADOWS OF FORGOTTEN ANCESTORS

SERHII PARAJANOV  | UkrSSR | 1964 | 98 MIN | UKRAINIAN S.-T.EN.

Two Hutsul families have been bitter enemies for many years. In the atmosphere of anger and revenge, pure and true love is born between Ivan and Marichka belonging to warring families. Based on the classic Ukrainian book of the same name, Shadows of Forgotten Ancestors touches on a multitude of themes that include religion, family and tradition. A sensory overload on an audiovisual level, Parajanov’s one-of-a-kind film captures colour, costuming and ethnic music through chaotic if poetic camerawork. At a time when dreary Socialist Realism dominated soviet cinema, the invention and imagination of Parajanov’s works challenged the idea of sanctioned art, utilising unprecedented techniques that redefined what cinema could be. Valuable for its innovative cinematic language, the film became iconic for the so-called “Ukrainian poetic film school” and had a significant impact on contemporary Ukrainian and foreign films.

ТІНІ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВ
СЕРГІЙ ПАРАДЖАНОВ  | УКРССР  |  1964  | 98 ХВ | МОВА УКР., АНГЛ. СУБТ.

Дві гуцульські родини запекло ворогують багато років. У середовищі гніву й помсти народжується чисте й справжнє кохання між Іваном і Марічкою, що належать до ворогуючих сімей.Заснований на однойменному українському класичному літературному творі, Тіні забутих предків торкається численних тем, серед яких – релігія, сім’я і традиції. Сенсорне перевантаження на аудіовізуальному рівні, унікальний фільм Параджанова зображує барви, костюми й народну музику за допомогою хаотичної, та все ж поетичної камери. В час, коли в совєтському кінематографі домінував похмурий соціалістичний реалізм, винаходи й уява творів Параджанова кидали виклик поняттю дозволеного мистецтва, використовуючи небачені техніки, які змінили уявлення про те, яким може бути кіно. Цінний за новаторську кіномову, цей фільм став знаковим для так званої «Української поетичної кіношколи» та мав значний вплив на українське та закордонне кіно.

screening at the National Ukrainian Federation | NOVEMBER 20TH 7PM

ONLINE (november 21st to 25th)